庇佑

qí qiú shén líng bì yòu

祈求神灵庇佑

seek the blessings and protection of gods

xìng méng shén bì yòu

幸蒙神庇佑

by the blessing of God

ní bó ěr bèi shì wéi shòu dào xǐ mǎ lā yǎ qún shān bì yòu de yìn dù jiào wáng guó

尼泊尔被视为受到喜马拉雅群山庇佑的印度教王国。

Nepal is known as a peaceful Hindu kingdom blessed by the peaks of the Himalaya.

jiù zhì dù bì yòu xia de lì yì jí tuán yǐ jīng shí fēn qiáng dà

旧制度庇佑下的利益集团已经十分强大。

The interest group protected by the old system has been very powerful.