博客圈

zhōng guó de bó kè quān jiù gèng hùn luàn le

中国的博客圈就更混乱了。

The Chinese blogosphere is even more confusing.

wǒ zài bó kè quān li shòu dào xī luò

我在博客圈里受到奚落。

I was ridiculed in the blogosphere.