倒胃口

suān de chī duō le dǎo wèi kou

酸的吃多了倒胃口。

If you eat too many sour things, you will go off the taste.

zhè dōng xi chī duō le róng yì dǎo wèi kou

这东西吃多了容易倒胃口。

Too much of this food will spoil your appetite.

zài hǎo chī de měi wèi chī duō le yě dǎo wèi kou

再好吃的美味吃多了也倒胃口。

Even the nicest food can spoil one's appetite if one overeats.

zhè zhǒng fèi huà shuí tīng le dōu dǎo wèi kou

这种废话谁听了都倒胃口。

Anyone would get fed up listening to that rubbish.

zhè zhǒng shū kàn le jiào rén dǎo wèi kou

这种书看了叫人倒胃口。

Such books are disgusting.