蜚声

wǒ guó de gōng yì pǐn fēi shēng hǎi wài

我国的工艺品蜚声海外。

China's arts and crafts enjoy a high reputation abroad.

fēi shēng wén tán

蜚声文坛

enjoy a high reputation in literature

tā de yì shù cái néng ràng tā fēi shēng wén yì jiè

他的艺术才能让他蜚声文艺界。

He acquired an enviable reputation in literary and art circles for his artistic ability.

fēi shēng tǐ tán

蜚声体坛

be famous in sports circles

luó bīn hàn shì fēi shēng shì jiè de lù lín hǎo hàn

罗宾汉是蜚声世界的绿林好汉。

Robin Hood is the world’s most famous outlaw.

tā shì fēi shēng guó jì de lì shǐ xué jiā

他是蜚声国际的历史学家。

He's an internationally famous historian.