九霄

háo qíng chōng jiǔ xiāo

豪情冲九霄

passions are soaring

tā de huà xiāo shī zài jiǔ xiāo zhī wài

他的话消失在九霄之外。

His words disappeared into the ether.

nǐ kě yǐ píng lán yuǎn tiào fàng fēi xīn xù fán zá de fēn chén pāo què jiǔ xiāo

你可以凭栏远眺，放飞心绪，繁杂的纷尘抛却九霄。

You may lean on a railing overlooking, flying mood, complexity and confusion of dust discard sky of the skies.

tā bèi tā mí de shén hún diān dǎo lián hái zi dōu pāo dào le jiǔ xiāo zhī wài

她被他迷得神魂颠倒，连孩子都抛到了九霄之外。

She became so besotted with him that even her children were forgotten.