魁星

gǔ rén rèn wéi zài cǐ wèi zhi jì bài kuí xīng xiào guǒ zuì jiā

古人认为在此位置祭拜魁星效果最佳。

Ancient people believed that a place on top of the wall was most ideal for worshiping Kuixing.

nǐ néng zài zhè zhāng xīng kōng tú zhōng kàn dào kuí xīng de wèi zhi

你能在这张星空图中看到魁星的位置。

You can figure out the position of the Big Dipper on this star chart.

kuí xīng shì zhōng guó gǔ dài chuán shuō zhōng zhǎng guǎn wén zhāng hǎo huài de shén líng

魁星是中国古代传说中掌管文章好坏的神灵。

Kuixing is a deity in Chinese mythology in charge of learning.

kǒng miào de kuí xīng gé shì xīn yú gǔ dài wén huà de lì shǐ jiàn zhèng shì xīn yú wén míng jīng shén de yǒng jiǔ yuán quán

孔庙的魁星阁是新余古代文化的历史见证，是新余文明精神的永久源泉。

The Kuixin pavilion of Kongzi Temple is the historical witness of the ancient culture of Xinyu as well as the permanent source of cultural progress.