溃退

dí jūn chǔ jìng wēi jí láng bèi kuì tuì

敌军处境危急，狼狈溃退。

The enemy was in dire straits and retreated in disorder.

bài bīng kuì tuì suǒ yǒu rén dōu zài zhēng xiāng táo mìng

败兵溃退，所有人都在争相逃命。

Defeated soldiers were all fleeing for their lives.

yī zhōu kuài jié shù shí dí rén chè dǐ kuì tuì le

一周快结束时，敌人彻底溃退了。

As the week drew to a close, the enemy rout was complete.

xióng shì de jìn tóu wǎng wǎng shì tóu zī zhě de máng rán má mù ér fēi dà jǔ kuì tuì

熊市的尽头往往是投资者的茫然麻木而非大举溃退。

Bear markets often end not in capitulation but stupefaction.