满腔

mǎn qiāng fèn nù

满腔愤怒

full of rage

tā yǐ mǎn qiāng rè chén duì dài zhè fèn gōng zuò

她以满腔热忱对待这份工作。

She approached the job with missionary zeal.

tā shì gè xiōng bào de dǎi tú mǎn qiāng chóu hèn

他是个凶暴的歹徒，满腔仇恨。

He was a violent bully and full of hate.

mǎn qiāng bēi fèn

满腔悲愤

be full of grief and indignation

tā mǎn qiāng chóu hèn

她满腔仇恨。

Hatred smouldered in her heart.

mǎn qiāng rè qíng dì wèi gù kè fú wù

满腔热情地为顾客服务

serve customers with wholehearted enthusiasm