磨灭

nián shēn yuè jiǔ bēi wén yǐ jīng mó miè le

年深月久，碑文已经磨灭了。

The inscription on the tablet has worn away with the passage of time.

nán yǐ mó miè de yìn xiàng

难以磨灭的印象

indelible impression

bù kě mó miè de huí yì

不可磨灭的回忆

indelible memory

shí tou shang de zì jì yǐ jīng mó miè le

石头上的字迹已经磨灭了。

The handwriting on the stone has been erased.

bù kě mó miè de gōng xūn

不可磨灭的功勋

indelible merit

bù kě mó miè de biǎo xiàn

不可磨灭的表现

indelible performance

bù kě mó miè de gòng xiàn

不可磨灭的贡献

indelible contribution

nà yī tiān zài wǒ de nǎo hǎi zhōng liú xia le bù kě mó miè de huí yì

那一天在我的脑海中留下了不可磨灭的回忆。

That day is stamped indelibly on my memory.

tā bù xìng de tóng nián liú xia le bù kě mó miè de hén jì

她不幸的童年留下了不可磨灭的痕迹。

Her unhappy childhood left an indelible mark.