浓艳

yán sè nóng yàn

颜色浓艳

in gaudy colours

zhuó sè nóng yàn

着色浓艳

be garishly coloured

xié fú cǎi yòng nóng yàn càn làn de jǐn duàn

鞋服采用浓艳灿烂的锦缎。

The materials of brocade for shoes and dresses were rich and splendid.

tú yǒu shēn sè chún cǎi de zuǐ chún kàn shàng qù hé nóng yàn de yǎn zhuāng bù xiāng chèn

涂有深色唇彩的嘴唇看上去和浓艳的眼妆不相称。

Very dark glossy lips look wrong with heavily made-up eyes.