攀谈

tā men liǎ pān tán qǐ lai hěn xiāng tóu

他们俩攀谈起来很相投。

They struck up a conversation and found each other congenial.

wǒ hěn xiǎng hé tā pān tán yī xià

我很想和他攀谈一下。

I very much wanted to chat with him.

wǒ men pān tán qǐ lai

我们攀谈起来。

We struck up a conversation.

hé péng you pān tán

和朋友攀谈

have a chat with a friend

tā men liǎng gè rén biān hē chá biān pān tán shí fēn tóu jī

他们两个人边喝茶边攀谈，十分投机。

They had a most congenial chat over tea.

wǒ shè fǎ tóng tā pān tán qǐ lai

我设法同她攀谈起来。

I tried to spark up a conversation with her.