漂动

xiǎo zhī zhū néng fǎng chū xǔ duō guāng huá de xì sī shǐ tā men néng xiàng qì qiú yī yàng zài kōng zhōng piāo dòng

小蜘蛛能纺出许多光滑的细丝，使它们能像气球一样在空中漂动。

Young spiders spin silken threads on which they "balloon" through the air.

xiǎo hǎi chuán zhèng zài tā de tíng liú chù piāo dòng

小海船正在她的停留处漂动。

The little sailboat was dancing out at her moorings.

tā gào sù tā xiǎo chuán zài hé liú shàng piāo dòng zhèng zài xiàng tā cuī mián

他告诉她，小船在河流上漂动，正在向他催眠。

He told her the motion of the boat upon the stream was lulling him to rest.