平淡无奇

yī piān píng dàn wú qí de wén zhāng

一篇平淡无奇的文章

a pedestrian piece of writing

píng dàn wú qí de zhēn yán

平淡无奇的箴言

copy-book maxims

tā de fēng gé píng dàn wú qí

她的风格平淡无奇。

Her style lacks distinction.

rán ér shì shí hěn kě néng gèng píng dàn wú qí

然而，事实很可能更平淡无奇。

The reality, however, is probably more prosaic.

rì guāng zài cì jiāng píng dàn wú qí de shì jiè dài huí lái le

日光再次将平淡无奇的世界带回来了。

Daylight brought the prosaic world back again.