清规

sān jiè yǒu qīng guī

三界有清规。

The three realms have their own laws.

miào li guī ju shèn yán hé shang men bì xū zūn shǒu qīng guī

庙里规矩甚严，和尚们必须遵守清规。

The regulations in temple which monk must abide by are plentiful.

nà xiē jù yǒu zuì dà dǎn de sī xiǎng guān diǎn de rén duì wài jiè de qīng guī jiè lǜ yě zuì néng tài rán chǔ zhī

那些具有最大胆的思想观点的人，对外界的清规戒律也最能泰然处之。

Persons who speculate the most boldly often conform with the most perfect quietude to the external regulations of society.

qīng guī zhì dù

清规制度

restrictions and fetters