全文

quán wén zhuǎn fā

全文转发

be reprinted in full

quán wén jì lù

全文记录

verbatim record

rén mín rì bào quán wén fā biǎo le zǒng lǐ de jiǎng huà

《人民日报》全文发表了总理的讲话。

"People's Daily" published the Premier's speech in full.

gè jiā bào zhǐ dōu quán wén dēng zǎi zhè piān jiǎng huà

各家报纸都全文登载这篇讲话。

The speech was reported in full in all the newspapers.

zhè xiē wén zhāng yǐ qián cóng wèi quán wén fā biǎo guò

这些文章以前从未全文发表过。

These articles had not found print in their entirety before.

bǎ xìn de quán wén chāo xià

把信的全文抄下

copy out a letter

quán wén zhào fā

全文照发

report a text verbatim

xiàn zài quán wén guǎng bō rén mín rì bào shè lùn

现在全文广播《人民日报》社论。

We now bring you the full text of the "People's Daily" editorial.