权益

guó jiā yīng dāng wéi hù fù nǚ jí ér tóng de quán yì

国家应当维护妇女及儿童的权益。

The nation are supposed to safeguard the rights and interests of women and children.

guó jiā bǎo hù kāi fā zhě de hé fǎ quán yì

国家保护开发者的合法权益。

The State protects the legitimate rights and interests of developers.

tā de yán jiū shòu dào le dòng wù quán yì wéi hù zhě de pēng jī

他的研究受到了动物权益维护者的抨击。

His research work was attacked by animal rights activists.

gòng tóng de quán yì

共同的权益

common rights and interests

jīng jì de quán yì

经济的权益

economic rights and interests

bǎo xiǎn quán yì

保险权益

insurance interest

bō duó quán yì

剥夺权益

deprive somebody of his rights

qīn fàn quán yì

侵犯权益

infringe upon somebody's rights

wéi hù hé fǎ de quán yì

维护合法的权益

safeguard lawful rights and interests

xiǎng yǒu quán yì

享有权益

enjoy rights and interests

yī gè bǎo hù xiāo fèi zhě quán yì de jiān dū yuán

一个保护消费者权益的监督员

a consumer watchdog

gè tǐ hù de hé fǎ quán yì

个体户的合法权益

the legal rights and interests of the self-employed workers

zhì dìng zhè ge guī dìng shì wèi le bǎo hù fù nǚ ér tóng de quán yì

制定这个规定是为了保护妇女儿童的权益。

The regulations are made to protect women's and children's rights and interests.