生涩

shěn jiào hòu de yì jiàn yīng nèi róng zhǔn què xíng wén liú chàng yǔ yán wú guò duō de shēng sè zhī chù

审校后的译件应内容准确，行文流畅，语言无过多的生涩之处。

After proofreading the translation shall be precise, fluently expressed, and there are not too many non-smooth expressions.