授受

nán nǚ zhī jiān shòu shòu bù qīn

男女之间，授受不亲。

In giving and receiving, man and woman should not touch each other.

rì yǔ zhōng de shòu shòu guān xi biǎo dá duì zhōng guó xué xí zhě lái shuō shì yī gè xí dé shang de nán guān

日语中的授受关系表达，对中国学习者来说是一个习得上的难关。

"Give and Take" expressions in Japanese have proved to be a difficulty for the learners of Japanese.