琐碎

suǒ suì zá shì

琐碎杂事

trivia

nǐ yào bǎi tuō zhè xiē suǒ suì de shì

你要摆脱这些琐碎的事。

You don't get bogged down in these trivialities.

suǒ suì xián huà

琐碎闲话

idle chat

suǒ suì wèn tí

琐碎问题

tedious questions

huā shí jiān zài suǒ suì shang

花时间在琐碎上

waste time on insignificant points

suǒ suì xì jié

琐碎细节

inconsequential little details

dié dié bù xiū de tán zhè xiē suǒ suì xì jié shì wú yòng de

喋喋不休地谈这些琐碎细节是无用的。

It's useless to fire away with such trivial details.

tā men bǎ zhè xiē mìng tí biǎn chēng wéi suǒ suì

他们把这些命题贬称为琐碎。

They stigmatize these propositions as trifling.