嫌弃

bù yào xián qì fàn cuò wù de tóng zhì

不要嫌弃犯错误的同志。

Don't cold-shoulder comrades who have made mistakes.

bù xián qì de huà qǐng jìn lai ba

不嫌弃的话请进来吧。

Come in if you don't mind.

tā suī yǒu qián kē dàn bù néng xián qì tā

他虽有前科，但不能嫌弃他。

Though he has a criminal record, we should not give him the cold shoulder.

wǒ zhī dào tā xián qì wǒ

我知道他嫌弃我。

I know he's giving me the cold shoulder.

rú guǒ nǐ bù xián qì jiù qǐng zhù zài wǒ men zhè lǐ

如果你不嫌弃，就请住在我们这里。

You can stay with us if you have no objections.

zāo xián qì

遭嫌弃

be cold-shouldered

bié rén xián qì wǒ wǒ bù huì sǐ pí lài liǎn de zhù zài zhè

别人嫌弃我，我不会死皮赖脸地住在这。

I don't stay where I'm not wanted.

tā yǒu zhǒng zāo rén xián qì de shī luò gǎn

他有种遭人嫌弃的失落感。

He was left with a feeling of rejection and loss.