小金库

tā bēi zhe tā lǎo po cáng de xiǎo jīn kù bèi fā xiàn le

他背着他老婆藏的小金库被发现了。

The private coffer he hided from his wife was discovered.

xiǎo jīn kù zhè ge cí yuán yú mín jiān

小金库这个词源于民间。

The word private coffer stems from the folk society.

zhè ge bù mén sī shè xiǎo jīn kù làn fā qián hé wù

这个部门私设“小金库”滥发钱和物。

This department secretly set up an unauthorized account and indiscriminately issued money and goods.

tā cóng xiǎo jīn kù lǐ ná chū shí yīng bàng

他从“小金库”里拿出十英镑。

He took £10 out of petty cash.

yào jì xù duì gè dān wèi yín háng zhàng hù jìn xíng qīng lǐ qǔ xiāo xiǎo jīn kù

要继续对各单位银行账户进行清理，取消“小金库”。

One must continue to clear up the bank accounts of all units, and resolutely close unauthorized accounts.