协办

dà jiǎng sài yóu zhōng yāng diàn shì tái zhǔ bàn ruò gān qǐ yè xié bàn

大奖赛由中央电视台主办，若干企业协办。

The competition is being sponsored by China Central Television in association with a number of companies.

xié bàn chéng shì

协办城市

co-host city

dà jiǎng sài yóu ruò gān qǐ yè xié bàn

大奖赛由若干企业协办。

The tournament was with assistance from a number of enterprises.

yóu wén huà bù zhǔ bàn měi shù jiā xié huì xié bàn de xiàn dài huà zhǎn

由文化部主办、美术家协会协办的现代画展

an exhibition of contemporary paintings sponsored by the Ministry of Culture with the assistance of the Artists' Association of China

wǒ dài biǎo zhǎn huì de zhǔ bàn dān wèi xié bàn dān wèi hé quán tǐ zhǎn shāng duì gè wèi lǐng dǎo gè wèi jiā bīn de guāng lín biǎo shì rè liè de huān yíng hé zhōng xīn de gǎn xiè

我代表展会的主办单位、协办单位和全体展商对各位领导、各位嘉宾的光临表示热烈的欢迎和衷心的感谢！

On behalf of our host and exhibitors, I would like to welcome and thank you to all the leaders and guests!