心魂

quē fá xīn hún jiāo liú

缺乏心魂交流

the lack of understanding in the mind

měi féng tā men chū lái dǎ shuǐ de shí hou zhàn zài shù hòu de rén r xīn hún liáo luàn le

每逢她们出来打水的时候，站在树后的人儿心魂撩乱了。

Every time they came out to draw water, the people standing behind the tree were in a state of disarray.