这番

xiè xie nǐ zhè fān hǎo yì

谢谢你这番好意。

I appreciate your kindness.

wǒ bù míng bai nǐ zhè fān huà shén me yì si

我不明白你这番话什么意思。

I can't follow the logic of what you are saying.

zhǐ yǒu shí jiān cái zhī dào zhè fān háo qíng néng fǒu biàn chéng xíng dòng

只有时间才知道这番豪情能否变成行动。

Only time will tell whether these fine sentiments will translate into action.