执棒

zhè chǎng yīn yuè huì huì shì yóu shéi lái zhí bàng

这场音乐会会是由谁来执棒？

Who will be the conductor of the concert?

zhè chǎng yīn yuè huì yóu xīn rén yīn yuè jiā zhí bàng

这场音乐会由新人音乐家执棒。

The concert was performed by a new musician.

zhè chǎng yīn yuè huì jiāng yóu zhī míng zhǐ huī jiā zhí bàng

这场音乐会将由知名指挥家执棒。

A famous conductor will hold the baton at this concert.

cǐ cì yīn yuè huì yóu zhōng guó yǐng shì yīn yuè jiào fù jí rén wù sān bǎo zhí bàng xié shǒu zhōng guó guǎng bō yì shù tuán diàn yǐng jiāo xiǎng yuè tuán gòng tóng yǎn yì

此次音乐会由中国影视音乐教父级人物三宝执棒，携手中国广播艺术团、电影交响乐团共同演绎。

Sanbao, an master composer of movie-TV-music in China came in person for the performance, together with him was the Movie Symphony Orchestra, China Broadcasting and Art Troupe.