浊浪

zài yòu xián biān yī zhī zú yǐ niē suì chuán tǐ de jù shǒu cóng zhuó làng shēn chù shēn chū

在右舷边一只足以捏碎船体的巨手从浊浪深处伸出。

Off to starboard a hand large enough to crush the boat was reaching up from the murky depths.

tā zǒu dào le zhuó làng pāi jiàn de hé màn tān shang

他走到了浊浪拍溅的河漫滩上。

He went to the riverbank where the turbid waves were splashing.