足坛

yī wèi zú tán míng jiàng

一位足坛名将

a football star

yī duàn zú tán jìng lǚ

一段足坛劲旅

a strong football team

tā shì zú tán míng xīng

他是足坛明星。

He is a football star.

tā xuān bù jiāng yǒng yuǎn tuì chū zú tán

他宣布将永远退出足坛。

He announced that he was retiring from football for good.

xīn chóu guò gāo què yù yù bù lè de qiú xīng kě yí de jiāo yì tān lán de qiú yuán jīng jì rén dōu yǐ chéng wéi zú tán zhòng shēng xiàng de yī bù fen

薪酬过高却郁郁不乐的球星、可疑的交易、贪婪的球员经纪人，都已成为足坛众生相的一部分。

Sulky and overpaid stars, dubious deals and rapacious players' agents are now part of the scenery of football.