biàn wèi r
ReadWriteQuiz

Chinese dictionary
Show pinyin

  • 1

    v.go bad; acquire a strange taste

    • miàn bāo biàn wèi r le bù néng chī le

      面包变味儿

      The bread has gone bad, so it's unfit to eat.

  • 2

    v.depart from the original spirit, feature, etc.

    • hé yuán wén duì bǐ zhī hòu wǒ fā xiàn yì wén yǒu diǎn r biàn wèi r le

      原文对比之后发现译文有点儿变味儿

      Reading the translation against the original text, I found it depart from the original spirit.

Word usage

  • "变" and "味儿" can be combined as one word, or be used separately with other elements inserted.
    • 面包味儿

      The bread has gone bad; it's unfit to eat.

    • 如果储存食物得当不了味儿

      If the food is stored properly, it won’t go bad.