不胜枚举

tā zhù shù pō fēng bù shèng méi jǔ

他著述颇丰，不胜枚举。

He has written too many books to be enumerated here.

zhū rú cǐ lèi de shì qing bù shèng méi jǔ

诸如此类的事情，不胜枚举。

Things like these defy enumeration.

wèi běn shū zuò guo gòng xiàn de rén bù shèng méi jǔ

为本书做过贡献的人不胜枚举。

Individuals who have contributed to this book are far too numerous to mention.

lì shǐ shang zuò chū chéng jiù de cán jí rén bù shèng méi jǔ

历史上做出成就的残疾人不胜枚举。

History is full of other examples of successful people with disabilities.

dāng rán rén lèi de yú mèi xíng wéi bù shèng méi jǔ

当然，人类的愚昧行为不胜枚举。

There is certainly no shortage of human folly to consider.