不在乎

qīng nián rén shēn qiáng lì zhuàng duō gàn huó bù zài hu

青年人身强力壮，多干活不在乎。

It's no problem for young people to work a little more, since they are strong and healthy.

tā duì sǐ dōu bù zài hu

他对死都不在乎。

Not even death bothers him.

wǒ men yě bù zài hu bié rén shuō wǒ men shén me

我们也不在乎别人说我们什么。

We don't care what other people say about us.

tā men huā qián háo bù zài hu

他们花钱毫不在乎。

They are very free with their money.

bù zài hu chéng bài

不在乎成败

be indifferent about success or failure

tā bù zài hu liú yán fēi yǔ

他不在乎流言蜚语。

He gives no heed to all the rumours.

tā bù zài hu zhè bǐ qián

他不在乎这笔钱。

The sum of money is quite immaterial to him.

wǒ duì tā zěn me xiǎng dōu bù zài hu

我对他怎么想都不在乎。

I really couldn’t give a toss what he thinks.

jí shǐ wǒ zài yě jiàn bù dào tā wǒ yě bù zài hu

即使我再也见不到她，我也不在乎！

I don't care if I never see her again!