参酌

cān zhuó chǔ lǐ shì yí

参酌处理事宜

handle a matter in light of the reality

cān zhuó jù tǐ qíng kuàng zhì dìng gōng zuò jì huà

参酌具体情况，制订工作计划。

formulate a work plan in light of the specific conditions

cān zhuó duō zhǒng qíng kuàng

参酌多种情况

deliberate on various conditions

yǐ shàng yì jiàn jǐn gōng cān zhuó qiè wù jī xiè zhí xíng

以上意见仅供参酌，切勿机械执行。

The afore-mentioned suggestions are for your consideration only. They are not to be followed blindly.

qǐng cān zhuó jiù lì bàn lǐ

请参酌旧例办理。

Please handle the matter according to precedents.

qīng zhèng fǔ zài zhè zhǒng cì jī xià yě jué dìng cān zhuó gè guó fǎ lǜ

清政府在这种刺激下也决定参酌各国法律。

The Qing government in this stimulation also decided to "light of national laws".

wèi le qiú zhèng zuò zhě cān zhuó gāi shū de yī duàn huà

为了求证，作者参酌该书的一段话。

For proof the writer refers to a passage from the book.