厕身

cè shēn bīn kè zhī zhōng

厕身宾客之中

be among the guests

cè shēn shè huì

厕身社会

be a member of society

cè shēn shì lín

厕身士林

be involved in literary circles

cè shēn jiào yù jiè

厕身教育界

happen to move in educational circles

tā yǎng zhàng jiā zú de quán shì ér cè shēn yú zhèng jiè

他仰仗家族的权势而厕身于政界。

The influence and power of his family helped him into the political circles.

qián lóng hěn xīn shǎng zhè piān wén zhāng yīn cǐ gěi zhè ge jǐng diǎn mìng míng wéi lián xī lè chù yǐ xiǎn shì tā yuàn yì cè shēn yú xǔ duō yǒu xiū yǎng de jūn zǐ dāng zhōng

乾隆很欣赏这篇文章，因此给这个景点命名为濂溪乐处，以显示他愿意厕身于许多有修养的君子当中。

Qianlong appreciated the essay and thus dubbed this scene the Scholars Wonderland to indicate that he would be content to be surrounded by well-bred gentlemen.