沉寂

chén jì de shān gǔ

沉寂的山谷

silent/hushed valley

jiān jiào shēng dǎ pò le chén jì

尖叫声打破了沉寂。

A scream shattered/broke the silence.

rù yè hòu sì yě yī piàn chén jì

入夜后，四野一片沉寂。

Night fell, and it was all quiet in the open country.

tā zǒu le yīn xìn chén jì

她走了，音信沉寂。

There has been no news/word of him since she left.

zhàn dòu céng jīng jī liè rú jīn yǐ rán chén jì

战斗曾经激烈，如今已然沉寂。

A battle has been fought, and is now over.