揣测

tā shàn cháng chuǎi cè bié rén de xīn si

他擅长揣测别人的心思。

He's good at reading other people's mind.

wǒ chuǎi cè tā yǐ jīng lí kāi tài yuán le

我揣测他已经离开太原了。

My guess is that he's already left Taiyuan.

zhè zhǒng qíng kuàng xià wǒ men wú fǎ zuò rèn hé chuǎi cè

这种情况下我们无法做任何揣测。

We cannot assume anything in this case.

chuǎi cè zhī cí

揣测之词

mere speculation or conjecture

chún shǔ chuǎi cè

纯属揣测

be mere conjecture

jù wǒ chuǎi cè

据我揣测

according to my estimate

wǒ tǎn tè bù ān de chuǎi cè hái zi men shì bù shì chū le shì

我忐忑不安地揣测孩子们是不是出了事。

I wondered uneasily if anything had happened to the children.

tā de cí zhí lǐ yóu wǒ men zhǐ néng jiā yǐ chuǎi cè

他的辞职理由，我们只能加以揣测。

The reason for his resignation can only be surmised.