存续

fū qī guān xi cún xù qī jiān

夫妻关系存续期间

while a spousal relationship subsists

fū qī zài hūn yīn guān xi cún xù qī jiān suǒ dé de cái chǎn guī fū qī shuāng fāng gòng yǒu

夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产归夫妻双方共有。

All property acquired for the duration of a marriage is shared by both husband and wife.

lěng miàn wēn dù yuè dī guò lěng shuǐ zhū cún xù de shí jiān yuè duǎn dòng jié wēn dù yě yuè dī

冷面温度越低，过冷水珠存续的时间越短，冻结温度也越低。

The lower the surface temperature, the shorter the life time of the super-cooled water droplets and the lower the freezing temperature.