动不动

tā dòng bu dòng jiù xùn rén

她动不动就训人。

She is always lecturing people.

dòng bu dòng jiù shēng bìng

动不动就生病

be prone to illness

dòng bu dòng jiù shēng qì

动不动就生气

be apt to lose one's temper

tā dòng bu dòng jiù hé bié rén chǎo jià

他动不动就和别人吵架。

He was ready to quarrel at the drop of a hat.

dòng bu dòng jiù kū bí zi

动不动就哭鼻子

often cry

tā sī xiǎng bǎo shǒu dòng bu dòng jiù dà jīng xiǎo guài

他思想保守，动不动就大惊小怪。

He had old-fashioned ideas and was easily shocked.

xiàn shí shēng huó zhōng bù huì dòng bu dòng jiù yǒu zhè yàng de shì qing fā shēng

现实生活中不会动不动就有这样的事情发生。

Things don’t happen quite that easily in real life.

tā dòng bu dòng jiù dào qiàn

她动不动就道歉。

She's always ready to apologize.

zài nà ge nián dài tā men dòng bu dòng jiù duì yī xiē shì qing kàn bù shùn yǎn

在那个年代，他们动不动就对一些事情看不顺眼。

They were easily shocked in those days.

lǎo bǎn dòng bu dòng jiù shēng qì zài tā miàn qián shuō huà yào péi diǎn xiǎo xīn cái hǎo

老板动不动就生气，在他面前说话，要赔点小心才好。

Our boss is easily offended, so be careful how you speak to him.