厄难

è nàn pín fā

厄难频发

frequently face disaster

zhè jiā sī yíng qǐ yè è nàn lín tóu kàn lái yào pò chǎn le

这家私营企业厄难临头，看来要破产了。

The writing is on the wall for the private company, bankruptcy seems certain.