恩泽

zhù yuàn qiū bǐ tè jì xù bǎ tā nà kāng kǎi wú jìn de ēn zé qīng zhù yú nǐ

祝愿丘比特继续把他那慷慨无尽的恩泽倾注于你！

May Jupiter continue to pour on thee his bounteous gifts!

yuàn nǐ gěi tā rén dài lái de zhù yuàn zài xīn de yī nián lǐ ēn zé zài nǐ hé nǐ de jiā rén shēn shang zhí dào yǒng yuǎn

愿你给他人带来的祝愿在新的一年里恩泽在你和你的家人身上，直到永远！

For all the blessings you bring to others, may you and your family be blessed in the new year and always.