发奖

gěi shèng lì zhě fā jiǎng

给胜利者发奖

award prizes to the winners

měi nián xiàng jié chū de yán jiū rén yuán fā jiǎng shì zhè ge xué huì de guàn lì

每年向杰出的研究人员发奖是这个学会的惯例。

It is the custom of this academy to make an annual award for outstanding researchers.

fā jiǎng de yí shì

发奖的仪式

prize-giving ceremony

dāng dì yì yuán jiāng míng qiāng kāi sài bìng fā jiǎng

当地议员将鸣枪开赛，并发奖。

The local MP will start the race and present the prizes.

gōng sī chéng nuò jīn nián gěi wǒ men fā jiǎng

公司承诺今年给我们发奖。

The company promised us a bonus this year.