发麻

tā liǎng tuǐ fā má

他两腿发麻。

He has pins and needles in his legs.

tā liǎn shang téng de fā má lèi jiān yǐn yǐn zuò tòng

她脸上疼得发麻，肋间隐隐作痛。

Her face was a dull pain and her side ached.

yǒu shí hou zhè zhī qǔ diào shēng gāo sǎng zi fā má chàng bù chu lai

有时候这支曲调升高，嗓子发麻唱不出来。

Sometimes, it rose to an aching chord that caught the throat.