富人

qióng rén yǔ fù rén

穷人与富人

the rich and the poor

fù rén yù fù qiě qióng rén yù qióng

富人愈富，且穷人愈穷。

The rich get richer, and the poor get poorer.

zhǐ yǒu fù rén cái mǎi de qǐ zhè yàng de dà zhái dì

只有富人才买得起这样的大宅第。

Only a man of means could afford such a big house.

zhè shì fù rén hé míng liú zuì xǐ huan qù dù jià de dì fang

这是富人和名流最喜欢去度假的地方。

It's a favourite resort for the rich and famous.