高踞

gāo jù yú rén mín qún zhòng zhī shàng

高踞于人民群众之上

set oneself above the masses

zhè shǒu dān qǔ gāo jù yīng guó liú xíng yīn yuè pái háng bǎng bǎng shǒu

这首单曲高踞英国流行音乐排行榜榜首。

The single was number one in the British hit parade.

gāo jù zài yī chù shān qiū shang de yī gè zhōng shì jì cūn luò

高踞在一处山丘上的一个中世纪村落

a medieval village set high on a hill