归根结蒂

zhè yī chéng jiù de qǔ dé guī gēn jié dì yú tā duì zhōng guó chuán tǒng shī gē de jiē shòu

这一成就的取得，归根结蒂于他对中国传统诗歌的接受

The taking of this one achievement gets to the root of the problem in his acceptance of Chinese traditional poetry.

rén men rèn wéi shēng tài huán jìng wēi jī de chū xiàn guī gēn jié dì zài yú rén lèi shè huì de jià zhí guān cún zài zhe zhòng dà de cuò wù yǐ jí yóu cǐ ér cǎi qǔ de jīng jì fā zhǎn mó shì cún zài zhe zhòng dà de cuò wù

人们认为生态环境危机的出现，归根结蒂，在于人类社会的价值观存在着重大的错误以及由此而采取的经济发展模式存在着重大的错误。

The occurrence of ecological and environmental crisis, all in all, lies in the wrong view of value and the wrong models of economic development of human society.