花季

huā jì shào nián

花季少年

teenage boy

zì cóng hái zi men bù rù huā jì miào líng tā men duì liàn rén de kǔ kǔ xún mì jīng cháng ràng wǒ zhè ge mǔ qīn chè yè nán mián

自从孩子们步入花季妙龄，他们对恋人的苦苦寻觅经常让我这个母亲彻夜难眠。

Since they have reached their teens, however, their often painful searches for that special someone have left me sleepless many a night.