回荡

gē shēng zài dà tīng zhōng huí dàng

歌声在大厅中回荡。

The songs resound in the hall.

zhè lǐ huí dàng zhe gē shēng

这里回荡着歌声。

The sound of singing resounded.

tā měi miào de gē shēng yī rán huí dàng zài wǒ de ěr jì

他美妙的歌声依然回荡在我的耳际。

His beautiful songs still ring in my ears.

mā ma de dīng zhǔ xiàn zài réng zài wǒ ěr biān huí dàng

妈妈的叮嘱现在仍在我耳边回荡。

My mother's exhortation resounds in my ears to this day.

tǐ yù guǎn li huí dàng zhe zú qiú mí men kuáng rè de huān hū shēng

体育馆里回荡着足球迷们狂热的欢呼声。

The gymnasium was reverberated with the wild cheers of the football fans.

huí dàng zhe yī piàn piàn huān hū shēng hé bào zhú shēng

回荡着一片片欢呼声和爆竹声

be reverberated with cheers and firecrakers

tā rén zǒu yuǎn le dàn shì tā xiǎng liàng de shēng yīn réng zài wǒ ěr jì huí dàng

他人走远了，但是他响亮的声音仍在我耳际回荡。

His resounding voice continued to resound in my ears long after he was out of sight.

tòng kǔ de hū háo zài wǒ xīn zhōng huí dàng

痛苦的呼号在我心中回荡。

Echoes of cries of pain reverberate in my heart.