获益匪浅

wǒ xiāng xìn zhè cì fǎng wèn jiāng huì shǐ nǐ huò yì fěi qiǎn

我相信，这次访问将会使你获益匪浅。

I'm sure you'll benefit greatly from the visit.

wǒ xiāng xìn nǐ huì fā xiàn wǒ men de hé zuò jiāng shǐ wǒ men shuāng fāng dōu huò yì fěi qiǎn

我相信你会发现我们的合作将使我们双方都获益匪浅。

I think you'll find this to be the beginning of a very rewarding relationship for both of us.

wǒ men shēn biān cún zài zhe hěn duō jī huì ér nà xiē zhuā zhù jī huì de rén cái huì huò yì fěi qiǎn

我们身边存在着很多机会，而那些抓住机会的人才会获益匪浅。

There are so many opportunities around us and those people who take them will benefit the most.