家常

jì de dài yī xiē jiā cháng yī wù

记得带一些家常衣物。

Remember to take some everyday wear.

liú zài jiā li chī xiē jiā cháng biàn fàn ba

留在家里吃些家常便饭吧。

Don't go out and take some homely food.

wǒ xiǎng chī dì dao de jiā cháng fàn cài

我想吃地道的家常饭菜。

I want proper home-cooked meals.

lā jiā cháng

拉家常

engage in a small talk

wǒ zhī dào wǒ men yǒu hěn duō jiā cháng yào dāo

我知道我们有很多家常要叨。

I know we have a lot to catch up on.

tā men jīng cháng zài yī qǐ liáo jiā cháng suǒ shì

他们经常在一起聊家常琐事。

They often talk about their domestic triviality together.