久违

jiǔ wéi le

久违了！

I haven't seen you for ages.

jiǔ wéi yǎ jiào

久违雅教。

It's a long time since I've sought your esteemed opinion.

jiǔ wéi le zhè sān nián nín shàng nǎ r qù la

久违了，这三年您上哪儿去啦？

I haven't seen you for ages. Where have you been over the past three years?

jiù xiàng yòu jiàn dào jiǔ wéi de lǎo péng you yī yàng wǒ shì duō me de rè ài zhè xiē gē

就像又见到久违的老朋友一样，我是多么的热爱这些歌！

Just like a long lost friend all the songs I love so well.