举手投足

tā rú jīn chéng le míng rén jǔ shǒu tóu zú dōu xiàng gè míng rén

她如今成了名人，举手投足都像个名人。

She is a celebrity now and conducts herself as one.

tā de jǔ shǒu tóu zú gēn tā fù qīn yī mú yī yàng

他的举手投足跟他父亲一模一样。

He has the same mannerisms as his father.

tā jǔ shǒu tóu zú jiān xiàng gè nǚ rén

他举手投足间像个女人。

He has a womanish manner.