靠得住

zhè ge xiāo xi kào de zhù ma

这个消息靠得住吗？

Is the information reliable?

tā yǐ zhèng míng zài wēi jí shí kè tā shì kào de zhù de

他已证明，在危急时刻他是靠得住的。

He had proved that he could be relied on in a crisis.

tā zhè rén kào de zhù

她这人靠得住。

She is a man to be depended upon.

kào de zhù de qì chē jiù shì wú jià zhī bǎo

靠得住的汽车就是无价之宝。

A reliable car is worth its weight in gold.

mù dì shì péi yǎng yī zhī zhèng zhì shang kào de zhù gōng zuò shang yǒu běn shì zuò fēng shang guò yìng de kē zhǔ rèn duì wu

目的是培养一支政治上靠得住、工作上有本事、作风上过硬的科主任队伍。

Objective to train a team of department directors with firm political believes, good working and well doing.